BERNARD Jean-Jacques

Fils de Tristan Bernard, il est le chef de file du théâtre du silence. Il construit ses pièces autour de personnages empêchés de parler : petite paysanne amoureuse d'un citadin cultivé dans Martine présenté avec succès par Baty en 1922, mère attirée par le mari de sa fille dans le Printemps des autres monté par Lugné-Poe en 1924, épouse qui rêve à un jeune homme parti au loin dans l'Invitation au voyage mis en scène par Baty en 1924, couple idéal qui ne se rencontre jamais dans l'Ame en peine joué par Pitoëff en 1926. Cette dramaturgie intimiste fondée sur l'inexprimé, « il y a sous le dialogue entendu comme un dialogue sous-jacent qu'il s'agit de rendre sensible », accorde à la mise en scène et aux interprètes un rôle essentiel pour suggérer le cheminement secret de sentiments simples.