PAVIS Patrice

Ancien élève de l'ENS de Saint-Cloud, agrégé d'allemand, il soutient en 1983 une thèse d'État sur les mises en scène de Marivaux. Il enseigne à l'Institut d'Études théâtrales de l'Université de Paris III-Sorbonne Nouvelle de 1976 à 1987 puis au Département d'Études théâtrales de l'Université de Paris VIII jusqu'en 2007. Anglophone et germaniste accompli, parlant espagnol et slovaque, il enseigne aussi à l'étranger (Allemagne, Grande-Bretagne, Canada, États-Unis, Amérique Latine, Corée). Sa recherche sur le théâtre contemporain et interculturel porte sur trois axes : l'analyse du texte dramatique, la théorie du jeu de l'acteur, la mise en scène et la réception du texte. Son Dictionnaire du théâtre (traduit en une trentaine de langues) est un outil épistémologique incontournable qui répond aux catégories suivantes : dramaturgie, texte et discours, acteur et personnage, genres et formes, mise en scène, esthétique, réception du spectacle et sémiologie. Voulant rapprocher théoriciens et praticiens, Pavis prône une approche théorique interdisciplinaire, historique et structurale, où sémiologie, phénoménologie et anthropologie ont toute leur place. L'Analyse des spectacles rend compte de sa réflexion théorique qui offre constamment des outils méthodologiques pour analyser le théâtre, qu'il s'agisse du texte ou de sa représentation. Outre ses publications sur Tchekhov, ses comptes rendus sur le festival d'Avignon pour Théâtre/Public , on retiendra parmi ses nombreux articles : « Du texte à la scène : un enfantement difficile », où il va à l'encontre des préjugés habituels sur la sémiologie théâtrale, à savoir la production de discours figés sur le théâtre. Il distingue une sémiologie du texte dramatique et une sémiologie de la représentation et a longtemps revendiqué leur autonomie avant d'établir des liens entre production et réception. Pour lui, la mise en scène n'est pas la réduction ou la transformation d'un système sémiologique en l'autre mais au contraire leur confrontation. Ainsi le texte ne se comprend qu'après un travail dramaturgique. L'herméneutique est donc au centre de ses travaux. Tout en ayant conscience qu'un même texte dramatique recèle plusieurs lectures possibles, il propose des pistes pour lire les écritures dramatiques nouvelles. Malgré la reconnaissance mondiale de ses textes théoriques, Pavis demeure une figure discrète. Il anime des ateliers pratiques au sein de l'université, en France et à l'étranger.