ZACHAR Karol

Il fait ses débuts au Théâtre national slovaque à Bratislava en 1939 comme acteur. Le ton particulier de sa voix, le raffinement de ses gestes, ainsi que sa présence physique rare le prédestinent à jouer des personnages comiques. Ses rôles marquants furent celui de Chruňo dans Najdúch (L'Enfant trouvé) de Záborský, 1940 ; d'Oronte dans Le Misanthrope, 1940 ; de Bottom dans Le Songe d'une nuit d'été, 1942 ; d'Orgon dans Le Tartuffe, 1946 ; de Simple dans Les Joyeuses Commères de Windsor, 1958. Jeune, il aimait à interpréter les rôles de vieillard. De plus en plus sollicité par le cinéma et la télévision, il continue à jouer des personnages comiques, surtout les gens simples et les vieillards distraits.

Zachar s'est fait connaître aussi, comme metteur en scène, par son style particulier. Chez lui prédomine un humanisme teinté d'humour. Metteur en scène optimiste, s'inspirant volontiers du folklore slovaque, il aide le théâtre à conquérir son autonomie à l'égard de la littérature. Parmi ses mises en scène les plus significatives, où il échappe au schématisme, mentionnons la pièce folklorique Rok na dedine (Une année à la campagne), 1948 ; Les Joyeuses Commères de Windsor, 1954, 1958, 1963 ; Le Bourgeois gentilhomme, 1960 ; Goldoni, L'Éventail, 1961 ; Cyrano de Bergerac, 1967, et la comédie musicale polonaise, Na skle mal'ované (Peint sur le verre), 1974, 1981. Sa préférence va également aux drames slovaques classiques.