ENQUIST Per Olov

Enquist s'est d'abord illustré dans le roman documentaire (les Légionnaires, 1968, qui provoquèrent un débat politique). Il veut ensuite appliquer son art de la transposition au théâtre, mettant en scène des personnages historiques. Il s'appuie sur des documents (même littéralement cités) mais l'intervention de l'auteur est singulièrement incisive. Il a enseigné l'histoire littéraire aux États-Unis et c'est volontiers aux grands auteurs qu'il s'en prend, notamment à Strindberg : Tribadernas natt (la Nuit des tribades, 1975), puis à Andersen : les Serpents de la pluie (Fraan regnormarnas liv, 1981). Incontestablement, Enquist jette chaque fois un éclairage original sur ses personnages, sur les rapports qu'ils entretiennent les uns avec les autres et avec la société de leur temps. Parmi ses dernières pièces : Lynxens time (À l'heure du Lynx, 1988) et Tupilak, produit par le Théâtre royal de Stockholm en 1993. Sa réécriture de la pièce de Racine (Pour Phèdre) est une merveille de sensualité. Enquist a aussi écrit des scénarios pour la télévision et réalisé des films sur Strindberg (1985) et sur Knut Hamsun (1996).