ÖRKÉNY István

Il est l'une des figures de proue du théâtre de l'absurde de l'Europe de l'Est, Örkény a commencé sa carrière littéraire en 1937 en publiant des récits d'inspiration surréaliste. Mais ce n'est que dans les années 1960 qu'il arrive à la célébrité avec ses comédies dont la plupart ont paru d'abord sous la forme de récits. Le théâtre absurde de l'Europe de l'Est est différent du théâtre de l'absurde occidental. L'absurdité du théâtre d'Europe de l'Est exploite celle des régimes totalitaires de ces pays : sa visée est politique. La Famille Tot (Tóték, 1967), présentée dans divers pays – de Moscou à Tokyo –, montre que, au-delà d'un certain point, même l'homme le plus paisible se révolte contre l'oppression. Montée à Paris en 1970, la pièce a obtenu le grand prix de l'Humour noir. Chats ! (Macskajáték, 1969) est une comédie grotesque sur l'invincibilité de l'élan vital. Autres chefs-d'œuvre d'Örkény : Pisti a vérzivatarban (Pisti dans l'ouragan de sang), publié en 1972, monté à Budapest en 1979, Forgatókönyv (Le Scénario, 1979), monté à Budapest en 1982, à l'Arena Stage de Washington en 1983 par Zelda Fichandler. Ces deux comédies « absurdes » présentent les conflits tragiques du socialisme hongrois où, dans le système stalinien, selon la distribution des rôles, la même personne pouvait devenir victime ou bourreau. Les comédies d'Örkény furent les premières à passer les frontières hongroises.