ACHTERNBUSCH Herbert

Achternbusch est marqué par son pays bavarois, soit dans sa langue (dont il utilise parfois le dialecte), soit par un entêtement et un esprit subversifs qui font penser à son grand compatriote Valentin. Parmi les textes de théâtre les plus souvent joués on compte Ella (1978), un monologue tiré d'un texte en prose (Happy oder der Tag wird kommen, Happy ou Le jour viendra), mis en scène par l'auteur lui-même à Stuttgart ; Susn (1979), un montage de divers passages en prose qui montre une femme dans les différentes phases de sa vie sociale (monté à Bochum en 1980 dans la mise en scène de Vera Sturm) ; Gust (1980), créé par son acteur préféré, Josef Bierbichler, qui jouait déjà Ella. Parmi les films c'est Das Gespenst (le Fantôme) qui a eu le plus grand retentissement et qui fut interdit pour « violation des sentiments religieux ». Achternbusch est aussi capable d'une fantaisie qui, pour être délirante, n'en est pas moins inquiétante : dans la Botte et la Chaussette (1993), Fanny et Herbert se battent et pondent des œufs, alternativement : ceux de Fanny sont gros comme des pastèques tandis que Herbert, qui a quatre jambes, préfèrerait avoir deux queues. Peut-être l'auteur, dans cette autobiographie déguisée, veut-il dire métaphoriquement qu'il est difficile en ce bas monde de trouver chaussure à son pied ? Il est également l'auteur de trois pièces inédites en France : Kuschwarda City, Der Frosch (la Grenouille , Bochum, 1980 et 1982), Linz (Munich, 1987).